東京（ツェリン・ツォモ記） ダライ・ラマ法王は本日早朝、成田国際空港に到着された。法王は日本に二週間滞在の予定で、10月31日（火）より始まる一連の講義をはじめ、 ノーベル平和賞受賞者を招いて開催される「広島国際平和会議2006」に出席される。この会議は、世界で最初の核兵器の被爆地である広島に集い、平和と慈 悲について学び、対話して、平和のメッセージを...
インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ 本日ダライ・ラマ法王は、異なる3つのグループの学生たちと法王公邸で対話をされた。ミネソタ大学からの10名は、メンツィ・カン（チベット医学暦法研究所）でチベット医学の短期間コースを取っており、カナダのゲルフ大学からの20名は、ダラムサラのチベット人コミュニティでボランティアとして働いている。また、北インドのカン...
インド、カルナータカ州ベンガルール（バンガロール） 昨日、デリーからベンガルールに空路で到着されたダライ・ラマ法王は、今朝、「社会的公平さとB.R.アンベードカル博士」と題したセミナーへのご出席のため、1,200席が満席となった会場のアンベードカル・バワンに入って行かれた。 最初に国会議員のシュリ・マリカルジュナ・カルゲ氏が長いスピーチをした。初めに...
インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ ツクラカンの周囲と中庭は人々で埋め尽くされ、チベット人も外国人もダライ・ラマ法王の御姿を目にして幸せな笑顔になっていた。法王は、法座に着座されると、大悲世自在観音の灌頂授与に先立って、灌頂の準備の儀式を始められた。 法王は集まった人々に向かってお話を始められた。「今日は特別な日です。釈尊が悟りを開かれた...
インド、ニューデリー この日の午後、ダライ・ラマ法王は『Two Saints（ふたりの聖人）』の出版発表会に出席するためにインド国際センターに到着された。まず始めにハーパーコリンズ出版社の代表が、ラマクリシュナ・パラマハンサ聖人とラマナ・マハラシ聖人について書かれた元IT大臣アルン・ショウリー氏の著書、『Two Saints』の出版発表会開始の挨拶をした。...
インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ 本日ダライ・ラマ法王は法王公邸で、「エモリー・チベット 心とからだの科学夏季海外研修」の参加者である学生たちとの対話を行われた。法王は彼らを暖かく歓迎され、次のように述べられた。 「身体的なレベルでは、インドは過去58年にわたる私の第二のふるさとになりました。一方で、精神的なレベルでは、私は6歳の時に勉強を...
インド、ニューデリー 今朝、ダライ・ラマ法王は無事ニューデリーに戻られた。法王は昼食後、インドの英字新聞社インディアン・エクスプレスグループのCEOアナント・ゴエンカ氏とナショナル・オピニオンの編集者ヴァンディタ・ミシュラ氏の招待により、ミシュラ氏との非公式の交流の場として、インディアン・エクスプレス紙の番組『アッダ』への出演依頼を受けられた。会場では準備...
インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ 今朝のダラムサラは8時には既に暑くなっていた。ダライ・ラマ法王が法王公邸を出られると、チベット子ども村学校（TCV）の生徒である歌い手たちがチベットの伝統的な衣装を纏って法王を出迎え、ツクラカンまで法王を案内した。本堂も、そのまわりのベランダも若い学生たちで埋め尽くされており、いつもそこに座る僧侶たちは、今回...
インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ チベット人学生のための法話会2日目の開始に当たり、ダライ・ラマ法王はタイから訪れている約60人の僧侶たちに『吉祥経』の読誦を要請され、この会が実り多いものになるように祈られた。 チベット子ども村学校（TCV）高等部の7〜9年生の生徒たちが、母音と子音について仏教哲学の白熱した問答を披露した。続いてTCV職員...
インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ 昨夜の嵐は過ぎ去り、今朝は気温が低かった。ダライ・ラマ法王は徒歩で中庭を進まれ、ツクラカンの法座に着座された。法王は学生たちに仏教論理学の問答をすぐに始めるよう求められ、シェーラプ・ガツェル・ロプリン・スクールの学生たちが発菩提心についての問答を始めた。 法王は次のおことばで法話を始められた。「今日は、ナー...
インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ ダライ・ラマ法王は、スリランカ首相、ラニル・ウィクラマシンハ氏への書簡で、最近起きたスリランカにおける深刻な洪水と土砂崩れの結果、人命や財産などが失われた悲しみを表明された。 法王は、「謹んで哀悼の意を表し、愛する人たちを失ったり、この壊滅的な自然災害の影響を受けた全てのご家族の方々のために祈りを捧げます。...
アメリカ、カリフォルニア州サンディエゴ ダライ・ラマ法王は今朝、快晴の空の下、ミネソタ州ロチェスターからサンディエゴに空路で到着された。サンディエゴ市長ケビン・フォルコナー夫妻は、法王を招聘したカルフォルニア大学サンディエゴ校学長のプラディープ・コースラ氏と共に、空港で法王を出迎えた。 法王は敏速に車でホテルに移動され、サンディエゴとサンフランシ...
アメリカ、カリフォルニア州サンディエゴ ダライ・ラマ法王は今朝、ヘルムート・コール元ドイツ首相の訃報を受けて哀悼の意を表明され、マイケ・コール・リヒター夫人に書簡を送られた。法王は、ヘルムート・コール氏が先見の明のある優れた指導者であったことに言及し、故元首相へのご冥福をお祈りするとともに、夫人とご遺族の皆様にお悔やみを申し上げたいと述べられて、次のように...
アメリカ、ミネソタ州ロチェスター インドをご出発されてから2日後の今日、イギリスでの一夜を経て、ダライ・ラマ法王は年に一度の健康診断のため、ミネソタ州ロチェスターに到着された。明るく温かな朝に、法王は飛行機から歩いて階段を降りられ、ダライ・ラマ法王北米代表部事務所のペンパ・ツェリン代表、メイヨー・クリニックの受付職員および主治医たちによる歓迎を受けられた。...
アメリカ、カリフォルニア州サンディエゴ 今朝、町がまだ静かな頃、ダライ・ラマ法王はサンディエゴ動物園を訪問された。門のところでサンディエゴ市長ケビン・フォルコナー夫妻と動物園園長のダグラス・マイヤーズ氏が法王を出迎えた。 まず法王は、動物の種しゅと、ある場合に動物が依存する植物と、この両方の保全に動物園が果たしている重要な役割を概説した短いビデオをご覧に...
アメリカ、カリフォルニア州ニューポートビーチ 今朝早く、地元在住のチベット人グループと支援者たちに見送られ、ダライ・ラマ法王はサンディエゴから次の訪問先であるニューポートビーチへ車で向かわれた。ニューポートビーチへ到着されると、法王のご訪問を心待ちにしていた約120人の地元チベット人、ベトナム人、中国人やその他のご友人たち、そしてアナハイム市長のトム・テイ...
アメリカ、ミネソタ州ミネアポリス 今朝、ホテルのロビーではダライ・ラマ法王をお見送りしようと集まった人々が列をなし、握手を求めた。アナハイム市市長のトム・テイト氏はホテルの玄関で法王をお見送りした。 法王が乗られた飛行機はグランドキャニオンの上空を飛び、三時間の快適なフライトでミネアポリスのセントポール空港に到着した。その後法王は、ご滞在先までの短い距離...
アメリカ、ミネソタ州ミネアポリス 今朝、雨模様の中をダライ・ラマ法王はご滞在先のホテルを発たれ、補聴器メーカーのスターキー・ヒヤリング・テクノロジーズのキャンパスを訪問された。共同創立者のタニ・オースティン氏と彼女の息子たちが法王のご到着を歓迎し、ビル・オースティン氏が、法王にご覧いただくための準備が整った施設内を案内して回った。法王側近の幾人かが聴覚検査...
アメリカ、カリフォルニア州サンディエゴ アメリカ西海岸の陽光のなか、ダライ・ラマ法王はカリフォルニア大学サンディエゴ校のRIMACフィールド・アリーナに到着し、同校のプラディープ・コースラ学長に迎えられた。その後、著名なTVジャーナリストのアン・カリー氏の先導でメディアとの会見に臨まれた。カリー氏が法王を紹介し、前置きとして何かお話になりたいことがあるかと...
アメリカ、カリフォルニア州サンディエゴ サンディエゴの街に朝もやが残る中、ダライ・ラマ法王はカリフォルニア大学サンディエゴ校（UCSD）の学位授与式の会場に車で到着され、同学学長のプラディープ・コースラ氏による出迎えを受けられた。法王は居並ぶUCSDの教授や指導者の方々ひとりひとりに挨拶された後、彼らと同じ同学のガウンと帽子を着用された。やがて法王が壇上に...
ノーベル平和賞受賞者の劉暁波氏が釈放されたことを聞いて大変喜ばしく思うと同時に、著しく健康状態を損なっていることを知り、私の心は悲しみで満たされています。 劉暁波氏は良心のある最も著名な受刑者の中のひとりです。劉暁波氏がとったイニシアチブのため、厳しく処罰されることになってしまいましたが、その行いは中国にさらなる調和と安定と繁栄をもたらし、より平和な世界を...
アメリカ、ミネソタ州ミネアポリス 昨夜の雨があがり、今朝は日差しが輝き、晴れていた。ダライ・ラマ法王は、世界有数の補聴器メーカーであるスターキー・ヒヤリング・テクノロジーズ社の敷地内にあるウィリアム・Ｆ・オースティン棟に車で到着された。ウィリアム（通称ビル）・オースティンとタニ・オースティン夫妻が法王を出迎え、午前中に開催されるパネルディスカッションのモデ...
アメリカ、カリフォルニア州ニューポートビーチ 今朝、アナハイム市内の学校の校長と教師たち、そしてトム・テイト市長の友人たちがダライ・ラマ法王に謁見した。テイト市長は、「やさしさの街プロジェクト」と「100万回のやさしさの実践キャンペーン」に参加したことが、アナハイム市内の学校の生徒たちによき変容をもたらしたことを法王に紹介した。テイト氏は、以前テンジン・ド...
アメリカ、ミネソタ州ミネアポリス 鮮やかな青い空の朝、ダライ・ラマ法王は今日、ミネソタ州のチベット人会の人々と会うために、ミネアポリスのコンベンションセンターへ車で移動された。法王は、ミネソタ州のチベタン・アメリカン・ファウンデーション（TAFM）代表のソナム・ドゥンドゥプ氏から歓迎を受けられ、ドゥンドゥプ氏は法王にミネソタ州上院議員キャロライン・レイン氏...
アメリカ、マサチューセッツ州ボストン 今日、晴れたさわやかな朝に、ダライ・ラマ法王は、チベット人たちに向けてスピーチをされるためにボストン市を車で横断された。会場にはボストン市内やアメリカ東海岸全域から約2千人のチベット人が集まっていた。法王はまず、舞台裏で高齢のチベット人たちに声をかけられた。 イベントの開会にあたって、マサチューセッツ州知事からの...
