シワツェルの法王公邸で朝の特別祈祷をされるダライ・ラマ法王。2017年7月6日、インド、ジャンムー・カシミール州ラダック地方レー（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
シワツェルの法話会場へ歩いて向かわれるダライ・ラマ法王。2017年7月6日、インド、ジャンムー・カシミール州ラダック地方レー（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
シワツェルの法話会場へ向かわれるダライ・ラマ法王を歓迎し、横笛を演奏する地元ラダックの学生たち。2017年7月6日、インド、ジャンムー・カシミール州ラダック地方レー（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
シワツェルの法話会場に到着され、集まった大勢の人々に手を振られるダライ・ラマ法王。2017年7月6日、インド、ジャンムー・カシミール州ラダック地方レー（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
ダライ・ラマ法王のご長寿祈願法要で伝統的な供物を捧げるティクセ・リンポチェ。2017年7月6日、インド、ジャンムー・カシミール州ラダック地方レー（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
法王に捧げるご長寿祈願法要で法座に座られるダライ・ラマ法王。2017年7月6日、インド、ジャンムー・カシミール州ラダック地方レー（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
ダライ・ラマ法王82歳の祝賀式典で写真を撮る大勢の参加者たち。2017年7月6日、インド、ジャンムー・カシミール州ラダック地方レー（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
法王82歳の祝賀式典でバースデーケーキをカットされるダライ・ラマ法王。2017年7月6日、インド、ジャンムー・カシミール州ラダック地方レー（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
祝賀式典で伝統的な踊りを披露するラダックの人々。2017年7月6日、インド、ジャンムー・カシミール州ラダック地方レー（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
祝賀式典で小さく切り分けられた法王のバースデーケーキを配るボランティアスタッフ。2017年7月6日、インド、ジャンムー・カシミール州ラダック地方レー（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
ダライ・ラマ法王82歳の祝賀式典で演説を行う中央チベット政権のロブサン・センゲ首相。2017年7月6日、インド、ジャンムー・カシミール州ラダック地方レー（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
祝賀式典で伝統的な衣装を身に纏い、踊りを披露するラダックの女性たち。2017年7月6日、インド、ジャンムー・カシミール州ラダック地方レー（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
ダライ・ラマ法王82歳の祝賀式典で、『インド古典仏教の科学と哲学』の中国語版刊行を発表する翻訳・編集者のジャムヤン・リンチェン氏とダライ・ラマ法王。2017年7月6日、インド、ジャンムー・カシミール州ラダック地方レー（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
祝賀式典が終了し、シワツェルの法王公邸へ歩いて戻られるダライ・ラマ法王。2017年7月6日、インド、ジャンムー・カシミール州ラダック地方レー（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
シワツェルでの昼食会で、リゾン・リンポチェに観世音世間自在（キロン・ジョヲ）のフレーム入り写真を見せられるダライ・ラマ法王。2017年7月6日、インド、ジャンムー・カシミール州ラダック地方レー（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
シワツェルでの昼食会が終了し、法王公邸に戻られる途中でお見送りの人々に挨拶をされるダライ・ラマ法王。2017年7月6日、インド、ジャンムー・カシミール州ラダック地方レー（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
