ツクラカンでサカダワ（釈尊の降誕・成道・涅槃を祝うチベット暦4月の吉祥月）の恒例行事マニ・トゥンドゥプが始まった。数日にわたり観音菩薩の真言「オーム・マニ・ペーメ・フーム」の念誦を一億回を行うこの行事の初日に臨席されるため、ツクラカンに到着されたダライ・ラマ法王。2026年5月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
サカダワに執り行われるマニ・トゥンドゥプの期間中、ツクラカンの曼荼羅の中央には観音菩薩像が安置された。2026年5月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
ツクラカンに到着され、ゾンカル・チョーデ僧院長に挨拶をされるダライ・ラマ法王。2026年5月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
初日のマニ・トゥンドゥプに臨席されるダライ・ラマ法王。2026年5月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
マニ・トゥンドゥプに参列する地元在住。2026年5月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
マニ・トゥンドゥプの初日、儀軌のテキストを読誦する高僧たち。2026年5月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
マニ・トゥンドゥプの初日に儀式を執り行われるダライ・ラマ法王。2026年5月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
マニ・トゥンドゥプが行われている会場の様子。2026年5月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
ダライ・ラマ法王ご臨席のもと、祈願文の読誦を先導するナムギャル僧院長のロサン・サムテン師。2026年5月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
マニ・トゥンドゥプの初日に真言念誦をされるダライ・ラマ法王。2026年5月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
ダライ・ラマ法王ご臨席のもと、祈願文の読誦を先導する高僧たち。2026年5月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
マニ・トゥンドゥプの初日に儀式を執り行われるダライ・ラマ法王。2026年5月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
祈願文の読誦についていく参列者。2026年5月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
祈願文を唱えながら手印を結ばれるダライ・ラマ法王。2026年5月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
マニ・トゥンドゥプが行われている会場内の様子。2026年5月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ（撮影：ザムリン・ノルブ / 法王庁）
マニ車を回しながら真言念誦に加わる尼僧。2026年5月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
マニ・トゥンドゥプの期間中、ツクラカンの会場には、ジョヲ・ワティ・サンポと呼ばれる立ち姿の観音像の隣に、真言念誦によって加持されたマニ丸薬を作るための観音菩薩の特別な祭壇が設えられた。2026年5月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
祈願文の読誦についていく参列者。2026年5月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
マニ・トゥンドゥプの初日を終え、手を振りながら会場を後にされるダライ・ラマ法王。2026年5月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ（撮影：ザムリン・ノルブ / 法王庁）
初日のマ二・トゥンドゥプへの臨席を終え、会場を発たれるダライ・ラマ法王。2026年5月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
参列者に挨拶をしながら会場を後にされるダライ・ラマ法王。2026年5月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
