ぺルプン・シェーラブリン僧院ルンリク・ジャンペルリン学院に到着されたダライ・ラマ法王。2015年3月12日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州、アッパー・バットゥ（撮影：テンジン・チュンジョル、法王庁）
ぺルプン・シェーラブリン僧院ルンリク・ジャンペルリン学院にて、到着されたダライ・ラマ法王を出迎えようと駆け出すチベット人の学童たち。2015年3月12日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州、アッパー・バットゥ（撮影：テンジン・チュンジョル、法王庁）
ぺルプン・シェーラップ僧院ルンリク・ジャンペルリン学院にて、出迎えに集まった観衆に手を振られるダライ・ラマ法王。2015年3月12日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州、アッパー・バットゥ（撮影：テンジン・チュンジョル、法王庁）
ぺルプン・シェーラップ僧院ルンリク・ジャンペルリン学院にて、ダライ・ラマ法王のお話に聴き入る僧侶たち。2015年3月12日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州、アッパー・バットゥ（撮影：テンジン・チュンジョル、法王庁）
ぺルプン・シェーラブリン僧院ルンリク・ジャンペルリン学院にて、ダライ・ラマ法王のお話に聴き入る9,000人を超える観衆。2015年3月12日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州、アッパー・バッツ（撮影：テンジン・チュンジョル、法王庁）
ぺルプン・シェーラブリン僧院ルンリク・ジャンペルリン学院にて、お話をされるダライ・ラマ法王。2015年3月12日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州、アッパー・バットゥ（撮影：テンジン・チュンジョル、法王庁）
ぺルプン・シェーラブリン僧院ルンリク・ジャンペルリン学院にて、ダライ・ラマ法王のお話に聴き入るチベット人たち。2015年3月12日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州、アッパー・バットゥ（撮影：テンジン・チュンジョル、法王庁）
ぺルプン・シェーラップ僧院ルンリク・ジャンペルリン学院にて、ダライ・ラマ法王のお話に聴き入る僧侶。2015年3月12日、インド、ヒマーチャル・プラデシュ州、アッパー・バットゥ（撮影：テンジン・チュンジョル、法王庁）
ぺルプン・シェーラップ僧院ルンリク・ジャンペルリン学院にて、ダライ・ラマ法王の講話に参加した2,500人を超えるチベット人の学童たち。2015年3月12日、インド、ヒマーチャル・プラデシュ州、アッパー・バットゥ（撮影：テンジン・チュンジョル、法王庁）
ぺルプン・シェーラブリン僧院ルンリク・ジャンペルリン学院にて、ダライ・ラマ法王に捧げる長寿祈願法要の儀式をを執り行うタイ・シトゥ・リンポチェ。2015年3月12日、インド、ヒマーチャル・プラデシュ州、アッパー・バットゥ（撮影：テンジン・チュンジョル、法王庁）
ぺルプン・シェーラブリン僧院ルンリク・ジャンペルリン学院にて、ダライ・ラマ法王に捧げる長寿祈願法要の儀式を執り行う僧侶たち。2015年3月12日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州、アッパー・バットゥ（撮影：テンジン・チュンジョル、法王庁）
ぺルプン・シェーラブリン僧院ルンリク・ジャンペルリン学院にて、長寿祈願法要でのダライ・ラマ法王。2015年3月12日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州、アッパー・バットゥ（撮影：テンジン・チュンジョル、法王庁）
ぺルプン・シェーラブリン僧院ルンリク・ジャンペルリン学院にて、9,000人を超える参加者に寄進された供物を配布する僧侶たち。2015年3月12日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州、アッパー・バットゥ（撮影：テンジン・チュンジョル、法王庁）
