ダライ・ラマ法王による観音菩薩の灌頂伝授会が始まる前に、大雨により座席に溜まった水をすくいだす僧侶たち。2019年8月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州マナリ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
観音菩薩の灌頂授与に先立って、準備の儀式を執り行われるダライ・ラマ法王。2019年8月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州マナリ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
ダライ・ラマ法王が観音菩薩の灌頂授与の儀式を執り行われた会場の外の山には、深い霧が立ち込めていた。2019年8月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州マナリ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
ダライ・ラマ法王による観音菩薩の灌頂を授かるため、会場に集まった5,000人を超える受者たちにお守りの紐を配る僧侶たち。2019年8月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州マナリ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
参加者席に雨水が浸水するのを防ぐため、溝を掘るボランティア。2019年8月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州マナリ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
観音菩薩の灌頂授与に先立って、準備の儀式を執り行われるダライ・ラマ法王。2019年8月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州マナリ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
ダライ・ラマ法王による観音菩薩の灌頂授与の儀式が執り行われる中、雨を避けながら法王を見つめる高齢のチベット人。2019年8月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州マナリ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
観音菩薩の灌頂授与の儀式に先立って、受者たちに向かってお話をされるダライ・ラマ法王。2019年8月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州マナリ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
ダライ・ラマ法王による観音菩薩の灌頂授与の儀式が執り行われる中、儀式用の赤い目隠しと、ツァカリを頭につけて法王のお話を聴く幼い僧侶たち。ツァカリとは、本尊や吉祥紋などの絵が中に描かれた小さな紙で灌頂の小物として使われる。2019年8月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州マナリ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
灌頂授与の儀式の休憩時間に、チョコレートを楽しまれるダライ・ラマ法王。2019年8月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州マナリ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
ダライ・ラマ法王による観音菩薩の灌頂授与の儀式が執り行われた会場の情景。2019年8月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州マナリ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
主催者、主賓との昼食会の前に、ヒマラヤのニンマ派の僧院に参拝されるダライ・ラマ法王。2019年8月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州マナリ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
ヒマラヤのニンマ派の僧院で開かれた昼食会の後、迎えの車に向かって歩かれるダライ・ラマ法王。2019年8月17日、インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州マナリ（撮影：テンジン・チュンジョル / 法王庁）
