インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州ダラムサラ
ダライ・ラマ法王は、カルナータカ州首相に選出されたD.K.シヴァクマール氏に書簡を送り、祝意を表して次のように述べられた。
「カルナータカ州には3万人以上の亡命チベット人が暮らしており、インド国内におけるチベット人の最大の故郷となっています。私たちは、州政府および州民の皆様の変わらぬ友情と寛大なご支援に、深く感謝しています。古代インドの叡智であるナーランダーの伝統に根ざした私たちの主要な教育機関が、カルナータカ州に拠点を置いていることは、大きな誇りです」
「この場をお借りして、カルナータカ州政府および州民の皆様が、当地に定住するチベット人コミュニティに示してくださっている温かな歓迎に対し、心からの感謝の意を表します」
「ジヴァクマール氏が、今後待ち受けているであろう課題に立ち向かい、成功を収められますことを、カルナータカ州民の望みと願いに応え、とりわけ最も弱い立場にある人々の生活に真の変化をもたらされますことをお祈りしています」
法王は祈りと祝福の言葉をもって書簡を締め括られた。
